-
1 массовое бедствие
Military: disaster -
2 голод
1) General subject: dearth, esurience, famine (стихийное бедствие), hership, hunger, poor man's sauce, starvation, malnourishment2) Medicine: bowel rest (как лечебное мероприятие)3) Rare: famishment4) Accounting: scarcity5) Diplomatic term: famine (массовое бедствие)6) Psychology: hunger drive7) Food industry: hungering8) Aviation medicine: inanition9) Makarov: empty cupboards, esuriency -
3 голод
starvation, ( массовое бедствие) famine, hunger -
4 голод
Существительному голод соответствуют английские hunger, famine и starvation. Hunger имеет наиболее общее значение: to feet hunger, to satisfy one's hunger, hunger strike 'голодовка' (в тюрьме). Starvation предполагает длительный период отсутствия продуктов питания, голод, сопровождающийся смертными случаями: to suffer from starvation. Famine имеет в виду голод как массовое бедствие: thousands died of famine.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > голод
-
5 голод
hunger; (массовое бедствие) famine; (голодание) starvation; (недостаток) shortageумирать от голода — to starve to death, to die of hunger
-
6 голод
hunger; (голодание) starvation; (массовое бедствие) famine; (недостаток, нехватка) shortage, scarcity, stringency, insufficiency
См. также в других словарях:
БЕДСТВИЕ СТИХИЙНОЕ — катастрофич. явление в природе ураган, смерч, тайфун, буря, землетрясение, наводнение, извержение вулкана, проливной дождь в умеренных широтах, заморозки, внезапные сильные снегопады, массовое размножение вредителей (саранчи, мышевидных грызунов… … Экологический словарь
Бедствие стихийное — 1) катастрофа, вызванная природными силами или явлениями; 2) разрушительное природное и (или) природно антропогенное явление или процесс, в результате которого может возникнуть или возникла угроза жизни и здоровью людей, произойти разрушение или… … Словарь черезвычайных ситуаций
БЕДСТВИЕ СТИХИЙНОЕ — Разрушительное, как правило, непредотвратимое природное явление: землетрясение, наводнение, тайфун, извержение вулкана, засуха, опустынивание, массовое размножение вредителей, пыльные бури, отсутствие насекомых опылителей, угрожающее урожаю и др … Словарь бизнес-терминов
Бедствие стихийное — любое разрушительное природное и природно антропогенное явление (землетрясение, наводнение, извержение вулкана, цунами, тайфуны, ураганы, смерчи, обильные снегопады, внезапные заморозки, град, проливные дожди, снежные лавины, оползни, сели,… … Экология человека
голод — а ( у); м. 1. Острое ощущение потребности в пище, сильное желание есть. Почувствовать г. Утолить г. Зверский г. (очень сильный). Умирать от голоду (также: очень сильно хотеть есть). 2. Длительное недоедание. Морить голодом. Умереть с голоду. Из… … Энциклопедический словарь
ма́ссовый — ая, ое. 1. Такой, в котором участвуют широкие массы, большое количество людей. Массовое рабочее движение. Массовые сцены в спектакле. □ Затевались массовые игры и выступали отрядные кружки. Гайдар, Военная тайна. || Проявляющийся не в единичных… … Малый академический словарь
го́лод — а ( у), м. 1. Острое ощущение потребности в пище, сильное желание есть. Утолить голод. □ Я бродил без цели и под конец начинал чувствовать голод, потому что и здесь, как в Малиновце, до обеда есть не давали. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина.… … Малый академический словарь
Голод — I м. 1. Сильное желание есть, острое ощущение потребности в пище. 2. Длительное недоедание вследствие недостатка пищи. 3. Отсутствие или крайний недостаток хлеба, продуктов питания как массовое бедствие (вследствие неурожая, войны и т.п.). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
голод — а ( у); м. 1) Острое ощущение потребности в пище, сильное желание есть. Почувствовать го/лод. Утолить го/лод. Зверский го/лод. (очень сильный) Умирать от голоду (также: очень сильно хотеть есть) 2) Длительное недоедание. Морить голодом … Словарь многих выражений
Голод — массовое социальное бедствие, связанное с тем, что у определенной группы людей или у населения того или иного региона возникает физиологическое состояние, вызванное отсутствием или недостатком питания. Локальные вспышки массового голода возникают … Экология человека
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия